Login to the workarea and navigate to settings > configuration > template configuration
Add a new template and browse to this template.
Select that it is a pagebuilder page and add widgets to it.
Save the template
The template should now be ready to use as a test to see if the toolbar is working or to set as a template to the folder properties to attempt to add a widget to.