In order to fix the issue, please follow the steps below
Navigate to the root folder in the workarea ("Folders")
Edit the folder properties
In the template configuration, you may notice either no template or no template marked as the "default template." If you see either of these, add a template and mark one of the templates as the default
Test the resource selector again
If the above steps do not resolve the issue, please contact support.